Richter schlägt 28. Homerun, Stanton verletzt sich an Oberschenkel, als die Yankees die Braves mit 8-3 besiegen
NEW YORK (AP) - Aaron Judge schlug seinen mit der Major League führenden 28. Homerun und die New York Yankees beendeten eine dreitägige Niederlagenserie mit einem 8:3-Sieg über die Atlanta Braves am Samstagabend, während Giancarlo Stanton sich am linken Oberschenkel verletzte.
Judge hatte drei RBIs für insgesamt 70, Juan Soto kam viermal auf Base durch einen Single und drei Walks, und Marcus Stroman gewann zum fünften Mal in sechs Entscheidungen. Die Yankees (52-27) führten die Major League an und hatten fünf ihrer vorherigen sechs Spiele verloren, in denen sie mit 51-23 unterlegen waren.
„Es ist nur ein Spiel, aber das ist, was wir tun müssen“, sagte Judge. „Jedes Mal, wenn man in eine schwierige Phase gerät, muss man verstehen, dass es eine lange Saison ist, aber jedes Spiel zählt.“
Im vierten Inning schlug Stanton gegen die Mitte des Centerfelds und verkrampfte sich, als er die dritte Base bei Gleyber Torres' Double umrundete, das den Yankees eine 4:1-Führung gab. Trent Grisham kam im sechsten Inning für Stanton ins Spiel, und die Yankees gaben bekannt, dass der oft verletzte 34-jährige Slugger eine Verletzung am linken Oberschenkel hat und am Sonntag eine Bildgebung durchführen wird.
Stanton schien vorsichtig zu gehen, als er die Kabine verließ.
„Er ist ziemlich guter Dinge“, sagte Yankees-Manager Aaron Boone. „Offensichtlich hat er in der Vergangenheit mit solchen Dingen zu kämpfen gehabt. Hoffentlich ist es nicht etwas, was ihn zu lange außer Gefecht setzt.“
Stanton kam schlanker zum Frühlingstraining, nachdem er in den vergangenen fünf Jahren aufgrund von Verletzungen an Bizeps, Knie, Oberschenkel, Quadrizeps, Knöchel und Achillessehne insgesamt 266 Spiele verpasst hatte. Er spielte in 69 der ersten 79 Spiele in dieser Saison für die Yankees und hat einen Schlagdurchschnitt von .246 mit 18 Homeruns und 45 RBIs.
„Er hatte ein unglaubliches Jahr - ich denke, er war sehr konstant“, sagte Stroman.
Boone wurde von Derek Thomas aus dem Spiel genommen, nachdem Stroman den Schiedsrichter am Teller wegen einer Entscheidung über Ball vier bei Marcell Ozunas Leadoff im siebten Inning angeschrien hatte. Boone brüllte von der Dugout aus Thomas an und wurde zum vierten Mal in dieser Saison und zum 37. Mal in sieben Spielzeiten als Manager der Yankees des Feldes verwiesen.
„Ich verstehe es, ich habe ein wenig übertrieben“, sagte Boone. „Aber es fühlte sich einfach an, als ob es einige Pitches am oberen Ende der Strikezone gab, die wir hätten haben sollen.“
Ozuna schlug im ersten Inning gegen Stroman (7-3) einen Homerun, der drei Runs, drei Hits und zwei Walks in 6 2/3 Innings zuließ. Die Braves waren 0 für 9 in seinem Slider, und er erzielte alle sechs seiner Strikeouts auf den Schlag.
Im unteren Halbinning folgte Judge auf Sotos Walk mit einem Homerun gegen Charlie Morton (4-4) für eine 2:1-Führung - Judges 22. Homerun in 42 Spielen. Er hat in dieser Saison 11 Homeruns im ersten Inning für die Yankees geschlagen, die die MLB mit 63 Runs im ersten Inning anführen.
„Er arbeitet den Count ab, hat einen tollen Job gemacht, auf Base zu kommen, und dann ist es meine Aufgabe, die Line in Bewegung zu halten“, sagte Judge. „Die Chance zu bekommen, diese zwei Runs zu erzielen und uns die Führung zurückzugeben - das ist der Spielplan hier.“
Judges 28 Homeruns in seinen ersten 77 Spielen ließen ihn nur einen Homerun hinter seinem 77-Spiele-Pace im Jahr 2022, als er mit 62 Homeruns einen American League-Rekord aufgestellt hatte.
„Er ist auf einem anderen historischen Lauf“, sagte Stroman.
Judge schlug im dritten Inning in ein Double-Play, das einen Run erzielte, und zog in einem dreifachen sechsten Inning einen Walk von Aaron Bummer.
Oswaldo Cabrera hatte einen zweifachen Single und Grisham schlug einen Homerun entgegen der linken Feldseite im siebten Inning gegen Jesse Chavez.
Travis d’Arnaud vertrieb Stroman mit einem zweifachen Homerun.
Atlanta (42-32) hatte sieben seiner vorherigen acht Spiele gewonnen. Die Braves-Pitcher haben acht Walks abgegeben, und Atlanta endete mit vier Hits.
Morton gab fünf Runs, fünf Hits und fünf Walks in 5 2/3 Innings ab.
„Auch als er das Spiel verließ, lagen wir nur drei Runs zurück“, sagte Braves-Manager Brian Snitker. „Fühlte sich ziemlich gut an. Konnte die Blutung einfach nicht im sechsten Inning stoppen.“
VERLETZUNGSRAUM
Braves: LHP A.J. Minter (linke Hüfte) ließ einen unverdienten Run zu und streikte drei Batter in einem Inning am Samstagabend in seinem ersten Rehabilitationsauftritt für die Klasse A Rome.
Yankees: Torres ging 1 für 4 in seinem Comeback, nachdem er ein Spiel wegen Oberschenkelbeschwerden auf der rechten Seite verpasst hatte.
ALS NÄCHSTES
Yankees-LHP Nestor Cortes (4-5, 3,36 ERA) und Braves-LHP Max Fried (6-3, 3,11 ERA) beginnen das Serienfinale am Sonntag.
